DES BIJOUX QUI NOUS FONT VOYAGER – RENCONTRE AVEC SIBYLLE FLOURET

novembre 8, 2012 § 2 Commentaires


J’avais envie de partager avec vous, une de mes belles rencontres à Marseille.
Vous savez que j’adore les bijoux et je suis toujours à la recherche de nouveaux talents surtout de la région PACA ! Et bien, grâce à une amie Amandine, j’ai rencontré Sibylle.
Cette charmante jeune femme, pleine de vie et amoureuse de cultures lointaines est créatrice de bijoux.

I would like to introduce to you, a nice person I recently met in Marseille.
You already knew that I am a jewelry addicted and I love discovering new talents, mainly in the PACA region ;)Thanks to Amandine, one of my friends, I met Sibylle. This nice and lively woman is keen on foreign cultures and designs awesome jewelries.

Passionnée de voyages, de photographie et d’art en général, cette marseillaise d’adoption crée et fabrique de magnifiques bijoux.
 Dans chacun de ses bijoux, il y a un peu de son histoire et de son parcours. Par exemple, cet hiver, elle nous fait voyager en Amérique Latine avec une combinaison de métal et macramé.
She is passionate about travels, photography and more genrally about art, therefore she designs and creates beautiful jewelries. In each of her creations, there is a part of her history. For example, her winter collection has some inspirations from latin America. She combined metal and macramé.

Pourquoi le macramé ? C’est sur les routes d’ Amérique latine qu’elle rencontre des artisans locaux et des voyageurs qui lui apprennent cette technique. 
Sibylle est diplômée des Beaux Arts et a toujours aimé faire des bijoux. Après ses 14mois de voyage en Amérique latine et avoir vécu 6 mois à Rio où elle s’ est initiée au travail de l’argent dans l’atelier de la designer Livia Canuto, elle décide d’en faire son métier et suit une formation d’orfèvrerie à Lisbonne. Sa passion, travailler le métal (argent ou laiton) et combiner des techniques apprises lors de sa formation avec celles découvertes pendant son long voyage.
 Elle s’inspire principalement de la vie, de ses rencontres, ses voyages, elle se passionne pour les bijoux traditionnels et surtout la nature qui je la cite « offre lorsqu’on s’approche des œuvres parfaites ».

Why macramé ? Because, she learned this technique with local artisans and travellers. She ‘s a graduate of the Beaux Arts and has always loved making jewelries. After travelling 14 months in Latin America, she lived in Brazil for 6 months and worked with Livia Canuto where she learned how to work the silver. Then, she decided to follow training in Lisbon to become a jewelry designer.
She is mainly inspired by life, travels, traditional jewerly and nature.


Vous pouvez dès à présent acheter ses bijoux sur sa boutique etsy ou pour les parisiennes, allez à la vente privée le 17& 18 novembre, toutes les infos sur sa page facebook.
You can already get her jewelries on her etsy shop or for people who live in Paris, Sibylle will present and sell her jewery in a  private sell the 17th and the 18th of November, get more info on her facebook.page.
FEy

Advertisements

Tagué :, , , ,

§ 2 réponses à DES BIJOUX QUI NOUS FONT VOYAGER – RENCONTRE AVEC SIBYLLE FLOURET

Qu’est-ce que ceci ?

Vous lisez actuellement DES BIJOUX QUI NOUS FONT VOYAGER – RENCONTRE AVEC SIBYLLE FLOURET à The YelloW BalconEY.

Méta

%d blogueurs aiment cette page :