DIY SOINS DU CORPS DES COPINES

juillet 9, 2012 § 4 Commentaires

L’été est là et nous avons besoin de soins pour le corps pour être belles !
Lors de l’atelier créatif certains bon plans ont été partagé alors en voici quelques uns que j’ai noté :)

Summer has begun and we need to take care of our body if we want to stay beautiful!
During the creative workshop, good plans were shared regarding beauty and care…I picked some of those especially for you ;)

    GOMMAGE DOUX MAIS EFFICACE POUR LES PIEDS :
On mélange simplement / Put together:
* 1 cuillère à café de sucre / 1 teaspoon of sugar
* 1 cuillère à café de miel/ 1 teaspoon of honey
* 1cuillère à café d’huile d’olive/ 1 teaspoon of olive oil
On obtient une pâte que l’on applique sur la plante du pieds et on gomme./ Then, put the mixture on the sole of your foot and you scrub. 
D’après Coralie, « ensuite on a les pieds tout doux » :)/ Coralie told us that after this, you will have a very soft skin :)
Merci Coralie, pour ce bon plan plus que nécessaire pour mettre les petites sandales d’été !
Thanks Coralie for this nice recipe to keep perfect feet for the summer shoes!

GOMMAGE POUR LE CORPS AU CAFE :
Après notre petit café du matin pour celles qui en boivent, vous concervez le marc de café.
Ensuite vous mélangez le marc avec votre gel douche pour le pas sentir le café.
La caféine est drainante, elle agit sur la microcirculation et favorise l’élimination des cellules mortes.
Certaines recettes proposent d’ajouter du miel pour adoucir le gommage et pour ces propriétés propriétés anti-inflammatoires et purificatrices.

Vous n’avez plus qu’à vous gommer le corps, de préférances en fin de journée pour préparer votre peau au bronzage!
Merci Mélo pour ce bon plan, efficace et à prix tout doux :)

After our morning coffee, for those who drinks coffee :), keep the coffee grounds.
Then, add the  coffee grounds with your shower gel to make a body scrumb. Now you just have to scrumb your body, preferably at the end of the day to prepare your skin for tanning.
Thanks Melo for this cheap, but anyway effective body scrumb. 

SOIN CHEVEUX POUR LES POINTES :

Suite à notre discussion avec les filles, j’ai cherché des soins naturels pour pointes sèches.
Vous prenez un demi avocat bien mûre, vous ajoutez de l’huile d’olive (1cuillère à soupe), vous mixez le tout pour obtenir une pâte qui sera assez liquide.
Vous imprégniez vos pointes du mélange et vous laissez reposer 30minutes. Vous pouvez garder une serviette sur la tête.
Ensuite vous procédez à votre shampoing  habituel et votre soin.
Le tour est joué!!
Voilà Adeline, je pense que cela resoudra tes problèmes de pointes sèches ;)
A bientôt, pour d’autres bons plans soins de la peau, toujours DIY!

After our conversation regarding the hair ends, I decided to seek online for natural hair care.
I found a very nice one! Take half of a ripe avocado, add a tablespoonfull of olive oil and mix the 2 ingredients.
Then, put the mixture on the hair ends and leave it for 30 minutes. You can put a towel on your head if you prefer.
Then, wash up with shampoo as usual and that’s it! Your hairs are perfect :)
Here is a nice hair care for you Adeline, I’m pretty sure this will enhance the beauty of your hair!

See you soon girls for other nice DIY projects! 

Fey

Publicités

Tagué :, , , , , , , , ,

§ 4 réponses à DIY SOINS DU CORPS DES COPINES

Qu’est-ce que ceci ?

Vous lisez actuellement DIY SOINS DU CORPS DES COPINES à The YelloW BalconEY.

Méta

%d blogueurs aiment cette page :